Değerli yazar, şair, kültür emekçisi, akademisyen ve aydınlar, “Türkçe edebiyat” dayatmasına karşı çıkmak için kaleme aldığım aşağıdaki bildiriye imzacı olmak isteyenlerin 30.04.2023 tarihine kadar eminoglukaan1@gmail.com adresine ad, soy ad ve unvan (Örn: Kaan Eminoğlu, Şair-Yazar) bilgilerini göndermelerini rica ediyorum. Bildiri basınla paylaşılıp konuyla ilgili bir kamuoyu oluşturulmaya tekel yayınevlerinin terminolojik baskı çalışmalarına karşı bir bilinç oluşturulmaya çalışılacaktır.
“Külliyen Ret: ‘Türkçe Edebiyat’ Dayatmasını Kabul Etmiyoruz
Ülkemizde faaliyet gösteren bazı yayınevi ve kitapçıların edebiyat eserlerinin sınıflandırılmasında kullanılan Türk edebiyatı ifadesini değiştirerek yerlerine “Türkçe edebiyat, Türkiye edebiyatı, yerli edebiyat” gibi bilim dışı ve gerçekliği karşılamayan ifadeler kullanmaya başlamalarını endişeyle takip ediyoruz. Aynı yayınevleri ve kitapçıların diğer milletlerin edebiyatlarını sınıflandırırken ulusa dayalı bir adlandırma yaparken söz konusu Türk edebiyatı olduğunda dile ve ülkeye bağlı bir sınıflandırmaya gitmelerini terminolojik bir çifte standart olarak değerlendiriyoruz. Türk edebiyatı ifadesini ırkçı bir tutumun terminolojik yansıması olarak değerlendiren bu tutumu kabul etmiyoruz. Hiçbir ulusun isminin ırkçılığın göstergesi olamayacağı gibi diğer bütün ulusların edebiyatını o ulusun adıyla anıp Türk edebiyatı söz konusu olduğunda bu tutarlılığı göstermemenin belli bir art niyetin ürünü olduğunu görüyoruz. Biz aşağıda adı olan yazar, şair, akademisyen, aydın ve kültür emekçileri olarak bu çifte standardı ve yanlış terminoloji dayatmasını kabul etmiyoruz.”
(Bu mesajı kopyalayıp yazar, şair, kültür emekçisi, akademisyen ve aydınlara ileterek destek olabilirsiniz.)
[Kaan Eminoğlu’nun Facebook mesajı]
